bongini

Terms of Sale (Public Offer)

Version of November 4, 2026

Download the official text (PDF, in Russian) ↓

LLC "ISHI" (Taxpayer ID 03107202610032), hereinafter the "Seller", represented by its Director Ilia Shchinin acting under the Charter, offers any individual, hereinafter the "Buyer", to enter into this public contract for the sale of goods (the "Contract") on the terms below.

The text of the Contract is published on the Seller's website at https://bonginistore.com/terms. The Parties, guided by part 2 of Article 398 of the Civil Code of the Kyrgyz Republic, have agreed as follows. The Russian version of this Contract at https://bonginistore.com/ru/terms is the official text.

1. Definitions

  • Website: the Seller's online store at https://bonginistore.com with all its pages and language versions.
  • Goods: Bongini phone lanyards and related accessories shown on the Website.
  • Order: a request to buy Goods placed by the Buyer on the Website, with quantity, colors and delivery address. Each Order gets a number starting with BG-.
  • Payment provider: Freedom Pay and/or the bank through which card payments are accepted.

2. Subject of the Contract

  1. The Seller transfers to the Buyer the Goods chosen on the Website and arranges their delivery, and the Buyer pays for and accepts the Goods on the terms of this Contract.
  2. Descriptions, specifications, photos and prices of the Goods are shown on the Website. Colors on screen may differ slightly from the real product.
  3. The Goods are sold under the BONGINI brand, a registered trademark.

3. Conclusion of the Contract

  1. Publishing this Contract on the Website is the Seller's public offer to an unlimited number of persons (Article 386(1) and Article 398(2) of the Civil Code of the Kyrgyz Republic).
  2. The offer is accepted when the Buyer places and pays for an Order. Acceptance means full and unconditional agreement with all terms of this Contract (Article 387 of the Civil Code), and the Contract is deemed concluded in writing (Article 395(2)–(3) and Article 399(3) of the Civil Code).
  3. By placing an Order, the Buyer confirms that they have legal capacity and have reached the age required by law to make the purchase, and that the details they provide are accurate.

4. Prices and payment

  1. Prices on the Website are in US dollars, with the amount in Kyrgyz som (KGS) shown next to them. Card payments are charged in KGS at the official rate of the National Bank of the Kyrgyz Republic on the day of payment. If the Buyer's card is in another currency, the Buyer's bank converts the amount at its own rate.
  2. Orders are paid 100% in advance. An Order is confirmed once payment is received. The Seller may cancel an unpaid Order after 3 days.
  3. Shipping is free on orders of 3 or more lanyards. For smaller Orders, the shipping cost to the Buyer's country is shown at checkout before payment.
  4. The Seller does not charge any extra fee for paying by card.
  5. Import duties and taxes of the Buyer's country, if any, are not included in the price and are paid by the Buyer.
  6. The Seller may change prices on the Website. The price of a paid Order does not change.
  7. Payment and refund rules are set out in Appendix 1.

5. Delivery

  1. The Seller ships the Order within 3 business days after payment by a tracked postal or courier service and emails the Buyer a tracking number.
  2. The estimated delivery time is shown at checkout. Delivery times are the carrier's estimates and are not guaranteed.
  3. If the parcel has not arrived 45 days after dispatch, the Buyer may contact the Seller, and the Seller will send the Goods again or refund the Order.
  4. The Seller is not responsible for parcels that the carrier confirms as delivered, or for delays caused by customs or carriers.

6. Rights and obligations

  1. The Seller shall deliver Goods that match their description on the Website, reply to the Buyer's messages at help@bonginistore.com, usually within 24 hours, and make refunds in the cases set out in this Contract.
  2. The Seller may engage third parties (carriers, payment providers) to perform this Contract and may temporarily suspend the Website for maintenance.
  3. The Buyer shall provide accurate delivery and contact details, pay for and accept the Order, and follow the safety rules in section 8.
  4. The Buyer may receive information about the Order and follow the parcel on the Track Order page.

7. Cancellation and returns

  1. The Buyer may cancel an Order free of charge until it is shipped by writing to the Seller with the Order number. If the Order is already paid, the Seller refunds 100% of the amount paid.
  2. Unused Goods in their original package may be returned within 14 days of delivery. Before sending a return, the Buyer writes to help@bonginistore.com with the Order number and receives the return address and instructions. Returns sent without approval are not accepted.
  3. Return shipping is paid by the Buyer.
  4. If the Goods arrive damaged, defective or in the wrong color, the Buyer informs the Seller within 7 days of delivery and attaches a photo.
  5. After receiving and checking the return, the Seller refunds the amount actually paid (after any discount) within 14 days as set out in Appendix 1.

8. Safe use and liability

  1. The Goods are a fashion accessory, not a protective device. They do not protect the phone from drops, impacts, scratches, water, loss or theft. The Buyer is responsible for their phone and belongings while using the Goods.
  2. Before each use, check that the insert sits correctly under a firm case and that the carabiners are fully closed. Do not swing the phone on the lanyard, hang it on hooks, or use the Goods for climbing or lifting people or loads. Children may use the Goods only under adult supervision.
  3. To the fullest extent permitted by law, the Seller is not liable for damage to, loss of or theft of the Buyer's phone, case or other items, including when the Goods are attached or used incorrectly. The Seller's total liability for an Order is limited to the amount paid for it. This does not affect the Buyer's right to a replacement or refund for a defective product.
  4. Neither Party is liable for failure to perform due to force majeure (natural disasters, war, epidemics, acts of authorities and other circumstances beyond the Parties' control).
  5. The Seller is not responsible for the actions of banks, payment systems and carriers, or for mistakes made by the Buyer when entering Order details.

9. Personal data

By placing an Order, the Buyer consents to the processing of their personal data under the Privacy Policy published on the Website.

10. Final provisions

  1. The Contract is valid from acceptance until the Parties have fully performed their obligations.
  2. The Seller may change this Contract. A new version takes effect when published on the Website and does not apply to Orders already paid.
  3. If any term of this Contract is found invalid, the other terms remain in force.
  4. This Contract is governed by the laws of the Kyrgyz Republic. This does not remove any rights the Buyer has under the consumer laws of their country of residence.
  5. Disputes are settled by negotiation. Claims are sent to help@bonginistore.com; the Party receiving a claim replies within 10 business days. If no agreement is reached, the dispute goes to court under the laws of the Kyrgyz Republic.
  6. The Parties recognize the legal force of messages sent by email.

11. Seller details

  • Seller: LLC "ISHI"
  • Taxpayer ID (INN): 03107202610032
  • Legal and postal address: Chelyabinsky lane 139a, Bishkek, Kyrgyz Republic
  • Bank: OJSC "Mbank", 54-A T. Moldo St., Bishkek
  • Account (KGS): 1030120000562127
  • BIC: 103001
  • Email: help@bonginistore.com
  • WhatsApp: +62 813 3893 5252

Appendix 1. Payment and refund rules

  1. Orders are paid by Visa and Mastercard cards on the Payment provider's secure payment page, which the Buyer reaches after placing the Order or through a payment link sent to their email.
  2. Payments follow the rules of the Visa and Mastercard international payment systems, with encryption and data transfer over secure channels. The connection to the payment page is protected by 3-D Secure.
  3. On the payment page, the Buyer enters the card number, cardholder name, expiry date and three-digit security code (CVV2/CVC2) and, if required, confirms the payment with a code from their bank (Visa Secure, Mastercard Identity Check).
  4. Card details are not passed to the Seller and are not stored on the Website or the Seller's servers. Their confidentiality is ensured by the Payment provider. Entered details are not shared with third parties except as required by the laws of the Kyrgyz Republic.
  5. A bank may decline a payment if the card cannot be used online, there are not enough funds, the card details are entered incorrectly, or the card has expired. In these cases the Buyer should contact the bank that issued the card.
  6. If money was debited but the payment was not authorized by the payment system or bank, the refund is made by that bank or payment system operator.
  7. Refunds are made in the cases set out in section 7 and if the Goods were not shipped through the Seller's fault. To request a refund, the Buyer emails help@bonginistore.com with the Order number.
  8. Refunds are made to the same card used for payment, in Kyrgyz som (KGS), in the same KGS amount that was charged. The Buyer's bank converts it to the card currency, so the amount in that currency may differ slightly from the original payment because of exchange rates and bank fees.
  9. The Seller initiates the refund within 14 days of receiving the request (for returned Goods, of receiving and checking them). Depending on the Buyer's bank, the money may take up to 30 days to appear on the card.
  10. We recommend keeping the order confirmation email and the payment receipt until the Order arrives and the return period ends.
Track OrderPrivacy PolicyTerms of SaleShipping & ReturnsPaymentContact
© 2026 Bongini. All rights reserved.